Как будет вмятина на английском

ВМЯТИНА

Русско-английский перевод ВМЯТИНА

жен. dent оставлять вмятину – to dint

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ВМЯТИНА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ВМЯТИНА» in dictionaries.

• ВМЯТИНА — Dint
  Русско-Американский Английский словарь
• ВМЯТИНА — dent
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
• ВМЯТИНА — жен. dent оставлять вмятину — to dint
  Русско-Английский словарь общей тематики
• ВМЯТИНА — dent
  Russian Learner’s Dictionary
• ВМЯТИНА — ж. dent
  Русско-Английский словарь
• ВМЯТИНА — ж. dent
  Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
• ВМЯТИНА — dimple, dint, hollow, (дефект поверхности) compression mark, nick, valley
  Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
• ВМЯТИНА — battering, (от удара, надреза в листовом материале) dent, dimple, dint, valley, (на листовом материале) hollow, impression
  Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
• ВМЯТИНА — dent
  Русско-Английский словарь – QD
• ВМЯТИНА — ж. bulging-in; dent; dint; dinge; nick
  Русско-Aнглийский автомобильный словарь
• ВМЯТИНА — вмятина dent
  Русско-Английский словарь Сократ
• TONGS MARK — вмятина от ключа (на трубах)
  Большой Англо-Русский словарь
• SLIP MARK — вмятина от клиньев (на трубах)
  Большой Англо-Русский словарь
• SAG — 1. сущ. 1) а) провисание; прогиб, вмятина (на поверхности чего-л.) Syn : flexure, caving in б) оседание; перекос (здания и …
  Большой Англо-Русский словарь
• PECK — I сущ. 1) мера сыпучих тел (=1/4 бушеля или 9,08 л) а) в Америке эквивалентна 537.605 кубическим дюймам б) в …
  Большой Англо-Русский словарь
• INDENTATION — сущ. 1) а) выемка, метка, зарубка Syn : notch 1. б) зубец, вырез; извилина, углубление берега и т. п. 2) …
  Большой Англо-Русский словарь
• INDENT — I 1. сущ. 1) зазубрина, выемка (вырез в кромке предмета; глубокое углубление прямой или угловой формы) Syn : indenture 1. …
  Большой Англо-Русский словарь
• HANDLING MARK — вмятина : забоина
  Большой Англо-Русский словарь
• ELECTRODE IMPRESSION — вмятина от электрода (при контактной сварке)
  Большой Англо-Русский словарь
• DISH — 1. сущ. 1) а) вид довольно глубокой кухонной посуды : тарелка, миска, плошка; мн. посуда a chafing dish ≈ жаровня, …
  Большой Англо-Русский словарь
• DINT — 1. сущ. след, вмятина, отпечаток by dint of 2. гл. оставлять след, вмятину, отпечаток вмятина, впадина; отпечаток, след – a …
  Большой Англо-Русский словарь
• DENT — I 1. сущ. выбоина, впадина, вогнутое или вдавленное место; вмятина to hammer out, remove, straighten out a dent ≈ выправить …
  Большой Англо-Русский словарь
• BATTERING — сущ. 1) избиение, град ударов 2) сильный стук (в дверь и т. п.) 3) долбление 4) вмятина Syn : dent …
  Большой Англо-Русский словарь
• DINT — dint.ogg 1. dınt n 1. вмятина, впадина; отпечаток, след a deep dint – глубокая вмятина 2. редк. нанесение ударов; натиск; …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
• DINT — 1. [dınt] n 1. вмятина, впадина; отпечаток, след a deep

– глубокая вмятина 2. редк. нанесение ударов; натиск; сила …
Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова

Английский онлайн-переводчик

Английский язык принадлежит к англо-фризской подгруппе западногерманских языков, которые, в свою очередь, являются германской ветвью индоевропейской семьи языков.

Германские племена пришли на британские острова в ходе расширения территории обитания во времена раннего Средневековья. Острова были населены к тому времени кельтами. Германские племена принесли с собой язык, который с течением времени стал родным для большинства населения островов.

Британская империя расширялась, захватывая колонии в Азии, Африке, Австралии, Северной Америке. Вместе с колонистами на новые территории пришел английский язык, который остался там навсегда – как родной язык для большинства населения или как один из официальных языков.

Распространение в мире

По данным 2003 года, английский язык является родным для 335 млн. человек, занимая по распространенности третье место в мире после китайского и испанского языков. Всего в мире говорящих на английском языке в 2007 году насчитывалось более 1,3 млрд. человек. Английский язык входит в число шести официальных и рабочих языков ООН.

Английский язык объявлен официальным языком в следующих странах:

США (на территории тридцати одного штата);

Ирландия (наряду с ирландским);

Канада (наряду с французским);

Мальта (вместе с мальтийским);

Новая Зеландия (наряду с маори и жестовым);

страны Азии (Индия, Пакистан) и Африки (в прошлом колонии Британской империи), в этих странах большинство населения – носители других языков.

Для людей, которые говорят на английском языке, в лингвистике существует термин «англофоны».

Английский язык относится к аналитическим языкам с тенденцией выражения грамматических категорий через синтаксис. Нормальный порядок слов строго фиксирован (сказуемое закреплено на втором месте в повествовательном предложении).

Заимствования

В лексике английского языка можно выделить несколько пластов, различающихся происхождением слов в их составе. В основе лежит древний индоевропейский пласт, далее – общегерманская лексика как отражение отделения германских племен от индоевропейской ветви, далее – древнеанглийский пласт, среднеанглийский и новоанглийский. В древний английский язык несколькими историческими потоками вливались заимствования из иностранных языков (кельтский, латинский (введение христианства в 7 веке, развитие науки в эпоху Возрождения), скандинавские языки (заимствования 8-10 веков), старофранцузский (период норманнского завоевания).

С развитием торговли в эпоху Возрождения языки Европы получили новый мощный стимул к развитию. Это в полной мере относится и к английскому языку. Итальянские, голландские, испанские, арабские слова активно пополняли словарь английского языка.

Языки аборигенов тех колоний, которые присоединялись к Британской империи, также вносили свой вклад в словарный запас языка колонизаторов.

На сегодняшний день лексический состав английского языка по происхождению можно описать с помощью следующих цифр:

слова германского происхождения – 30% словаря;

слова латинско-французского происхождения – 55%;

заимствования из итальянского, древнегреческого, испанского, португальского, голландского, немецкого – 15%.

Развитие современных диалектов диаспор в бывших колониях Британской империи представляет важный этап развития английского языка.

Письменность

В VII веке была введена письменность на основе латинского алфавита, до этого германские племена пользовались рунической письменностью.

Орфография английского языка отражает произношение периода Средневековья и Возрождения, при этом не соответствует современной устной речи носителей языка. При обучении языку приходится заучивать написание и чтение практически каждого слова.

Колониальная политика Британской империи, а также влияние Великобритании и США в современном мире – основные факторы, определяющие степень распространения и роль английского языка как средства международного общения и бизнеса.

Выправлять вмятину: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

глагол: straighten, improve, correct, chasten, planish

• выправлять положение – improve situation

имя существительное: dent, indentation, dint

• глубокая вмятина – a deep dent
• вмятина после нажима пальцами – finger indentation
• вмятина от клуппа – clip marking
• вмятина на корпусе жестяной консервной банки – can body dent
• вмятина на плите – hollow on board
• вмятина на поверхности – dent in the surface
• вмятина на резиновом изделии – stuck
• двухсторонняя вмятина – double dimple

Предложения с «выправлять вмятину»

Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый

• beauty
• adorable
• exotic
• graduate
• noticing

Продолжить

• Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
• Онлайн
  • Тесты
  • Переводчик
  • Орфография
  • Радио
  • Игры
  • Телевидение
• Специалистам
  • Английский для медиков
  • Английский для моряков
  • Английский для математиков
  • Английский для официантов
  • Английский для полиции
  • Английский для IT-специалистов
• О проекте
  • Реклама на сайте
  • Обратная связь
  • – Partners
  • OpenTran
  • Synonymizer
• Словари
  • Испанский
  • Голландский
  • Итальянский
  • Португальский
  • Немецкий
  • Французский
  • Русский
• Содержание
  • Перевод
  • Синонимы
  • Антонимы
  • Произношение
  • Определение
  • Примеры
  • Транскрипция

Copyright © 2009-2022. All Rights Reserved.

Вы искали: вмятина на втулке (Русский – Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

English

Информация

Russian

вмятина на втулке

English

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Русский

Английский

Информация

Русский

Была ли эта вмятина на машине с самого начала

Английский

was this car originally designed with a dent

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Русский

120. Самая крупная вмятина на “Эврике ” имела диаметр 6,4 мм.

Английский

on eureca the largest impact crater diameter was 6.4 millimetres.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Каждая царапина или вмятина на мотоцикле имеет свою историю, и владельцы с удовольствием ее расскажут.

Английский

each scratch or dent on the motorcycle has off course its own story and the owners are most willing to tell them.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

36. Самая крупная вмятина на европейском возвращаемом модуле eureca имела диаметр 6,4 мм.

Английский

on the european retrievable carrier (eureca), the largest impact crater diameter was 6.4 mm.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Использовать фильтры с вмятинами на корпусе запрещено.

Английский

never use a dented filter.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Трещина обычно находится в районе вмятины на корпусе фильтра.

Английский

this crack is usually located near or in a dent in the canister.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Эти принтеры используют 300-метровые ленты на втулке диаметром 25,4 мм (1 дюйм), что позволяет экономить время и деньги.

Английский

all of the models are equipped with a 300-meter ribbon supply on a one-inch core, which saves both time and money.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Судно получило вмятину на правом борту, но к счастью не насквозь.

Английский

this had dire consequence for the stability of the ship.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

а) образование вмятины на контрольной пластине или ее перфорация под упаковкой;

Английский

(a) denting or perforation of the witness plate beneath the package;

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Общая ловушка, что многие игроки попадут в приходит тогда, когда они понесли основные вмятина на их деньги, возможно, в одной сессии, где потери и плохо бьет накопились в верхней части друг с другом.

Английский

a common trap that many poker players will fall into comes when they have suffered a major dent to their bankroll, perhaps in one session where losses and bad beats have piled up on top of one another.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

По причине высоких эксплуатационных нагрузок материал, используемый на втулках, изнашивается быстрее, чем другие компоненты.

Английский

due to the challenging operating conditions the rubber material used on the bushings wears out faster than other components.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Например, зритель может посмотреть на упрощенную подвеску макферсон в движущемся автомобиле vw golf и испытать действие сил на втулку в зависимости от состояния дороги или скорости.

Английский

watch a simplified mcpherson axle in a moving vw golf v and experience how the forces acting on the bushing vary according to road conditions and speed.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

*чтобы не было видимых дефектов, таких как царапины или вмятины на корпусе, по бокам и на палубе

Английский

* check for visible damage such as scratches or dents to the hull, sides and deck

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Под влиянием нагрузок, действующих на втулку, в резине образуются трещины, которые постепенно распространяться по всей глубине и поверхности детали.

Английский

under the loads acting on the bushing the rubber will crack causing the fissures to grow towards the part’s interior and along the surface.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Допускаются ухудшение вакуума, образование вмятин на корпусе, сдавливание патрубков и нарушение их защитного покрытия, а также повреждение элементов опорной структуры.

Английский

loss of vacuum, denting of the vessel, piping and piping protection, and damage to the support structure system are acceptable.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Допускаются ухудшение вакуума, образование вмятин на корпусе, сдавливание патрубков и нарушение их защитного покрытия, а также повреждение элементов опорной структуры.

Английский

loss of vacuum, denting of the vessel, piping and piping protection, and damage to the support structure system are acceptable.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Теперь только вмятина на земле знаки месте этих жилищ, с похоронен погреб камни, и клубника, малина, наперсток ягоды, лесные кусты и sumachs растет в солнечный меч там, а некоторые сосны смолы или корявый дуб занимает то, что труба уголок, и душистый черный берёзы, возможно, волны, где двери камень

Английский

now only a dent in the earth marks the site of these dwellings, with buried cellar stones, and strawberries, raspberries, thimble-berries, hazel-bushes, and sumachs growing in the sunny sward there; some pitch pine or gnarled oak occupies what was the chimney nook, and a sweet-scented black birch, perhaps, waves where the door-stone wa

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Сочетание трех факторов – отсутствия доверия к счетам американских корпораций, отсутствия доверия к управлению экономической политикой (в сочетании со стремительно растущим дефицитом) и отсутствия в Америке жестких основополагающих экономических принципов – оставили вмятины на репутации американской экономики в мире.

Английский

the combination of lack of confidence in us corporate accounts, lack of confidence in america’s economic policy management (compounded by the mounting deficits), and america’s soft underlying economic fundamentals, has dented the us economy’s global reputation.

Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Просто помочь себе, что вы хотите, когда вы хотите его. И потому, что музыка играет живая, нет необходимости ждать загрузки и не большой вмятиной на вашем жестком диске. radiosure является свободным программным обеспечением для онлайн радио скачать более 17 тысяч станций в пакет.

Английский

just search for it in spotify, then play it. just help yourself to whatever you want, whenever you want it. and because the music plays live, there’s no need to wait for downloads and no big dent in your hard drive. radiosure is a free software for online radio free more than 17000 of stations in the package.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: